Panel Discussion: Troubled Waters

Südtirols endlich unbegrenzte Ressource

Wasser in Südtirol – eine unerschöpfliche Ressource? Oder doch vorübergehend endlich?

Uns begleitet bei Wasser ein gewisses Selbstverständnis: Es war immer schon da, ist da und wird immer da sein. Dennoch überschlagen sich in den letzten Monaten die Meldungen, die Schlagzeilen skandieren: Wasserknappheit! Wie können wir so einer Krise entgegentreten? Und wie können die hiesige Landwirtschaft und Industrie, wenn schon nicht vorbeugen, mit gutem Beispiel vorangehen? Die Antwort ist technologischer Fortschritt, Seite an Seite mit den Errungenschaften der Wissenschaft.

Es diskutieren* Martin Hofer, Verwaltungsratsmitglied bei der TechnoAlpin Schweiz AG, Lorenz Gruber, Sales Engineer bei BWT Italia GmbH, und Georg Niedrist, Senior Researcher am Institut für Alpine Umwelt, Eurac Research.

Moderation: Evi Keifl

---

L'acqua in Alto Adige: risorsa infinita ... o no?

L’acqua in Alto Adige: una risorsa infinita? O comunque limitata?

Pensando all’acqua, ci accompagna il concetto dell’infinità: c’è sempre stata, c’è sempre e ci sarà sempre. Ma studiando la stampa degli ultimi mesi, ci saltano all’occhio articoli: Manca l’acqua! Come possiamo affrontare tale crisi? E come possono l’agricoltura e l’industria locali dare il buon esempio? La risposta è l’innovazione tecnologica, affiancata dalla scienza.

Ne discutono* Martin Hofer, membro del Consiglio di amministrazione di TechnoAlpin Schweiz AG, Lorenz Gruber, sales engineer di BWT Italia Srl, e Georg Niedrist, senior researcher dell'Istituto per l'ambiente alpino, Eurac Research.

Moderatrice: Evi Keifl

*Veranstaltung auf Deutsch/evento in lingua tedesca